Zwei Außenseiter. Eine große Liebe.
Bethia ist zwar die Tochter des früheren Lairds, aber sie fürchtet, nie zu heiraten. Sie liebt ihre Cousinen, doch im Vergleich zu deren Schönheit fühlt sie sich plump und nichtssagend. Die Burschen schenken ihr keine Beachtung wie den anderen. Sie ist in ihrem Element, wenn sie Tiere des Clans gesundpflegt, doch ihr Herzenswunsch ist eine eigene Familie. Dann stürmt ein verzweifelter Mann an die Tore, auf der Suche nach jemandem, der seinen Hund rettet, und Bethias Leben ändert sich für immer.
Die Tragödie in Donnans Leben hat ihn vernichtet. Während der vergangen beiden Jahre hat er den Clan gemieden, der in aufgenommen hatte. Jetzt lebt er allein, außerhalb der Burgmauern und duldet nur seine geliebten Hunde als Gesellschaft. Doch als einer seiner Hunde verletzt wird und die schöne Bethia die Hündin behandelt, erkennt er, dass in seinem Herzen vielleicht Platz für eine neue Liebe sein könnte. Ihre Gutherzigkeit ist genau das Balsam, das er braucht, um sich von der Vergangenheit zu erholen – wenn er sich durchringen kann, ihr seine Geheimnisse anzuvertrauen.
Der Feind der Ramsays, Bearchun, beobachtet sie. Er hat es darauf abgesehen, den Clan ein für alle Mal zu ruinieren. Er ist sicher, dass Bethia und Donnan der Schlüssel zu seiner Zerstörung sind. Aber hat er die beiden Außenseiter unterschätzt?